Centre Dramatique National Orléans

SUR LA VOIE ROYALE

Elfriede Jelinek, Ludovic Lagarde
Théâtre d'Orléans, Salle Barrault
1h30
Tarifs de 8€ à 18€, gratuité étudiante
Tarifs de 8€ à 18€, gratuité étudiante
SurLaVoieRoyale (2)
© Gwendal Leflem

Quel système avons-nous bâti ? Que sommes-nous devenus pour placer volontairement - démocratiquement ! - un clown pareil à la tête des États-Unis ? 

Débuté la nuit de l'élection de Donald Trump, Sur la voie Royale d'Elfriede Jelinek, lauréate du Prix Nobel de littérature en 2004, est un texte à charge contre ce président devenu la figure des dérives populistes contemporaines. Brûlot politique autant que pamphlet subversif, le spectacle porté par l'incomparable comédienne Christèle Tual, donne corps à ses mots au vitriol accompagné d'une création sonore originale du compositeur autrichien Wolgang Mitterer, et convoque au plateau Freud, Œdipe, Piggy la cochonne ou le philosophe Heidegger. Transfigurée tout au long du spectacle par l'intervention d'une maquilleuse-coiffeuse-habilleuse, l'interprète dénonce les dérives de notre époque, dans une performance scénique fascinante.

Comment faire entendre le flow théâtral de Jelinek ?

Autour du spectacle

Vendredi 26, samedi 27 janvier 18h | Parvis du Théâtre
Dans le cadre de notre événement SOLI, profitez d'une soirée deux spectacles en débutant avec la pièce Personne de Yann Frisch.

Distribution

D’après Sur la voie royale de Elfriede Jelinek
Traduit de l’allemand par Magali Jourdan, Mathilde Sobottke
Interprétation Christèle Tual, Noï Karunayadhaj
Mise en scène Ludovic Lagarde
Création musicale Wolfgang Mitterer
Scénographie Antoine Vasseur
Lumières Sébastien Michaud
Costumes Marie La Rocca
Masques, maquillage Cécile Kretschmar
Maquillage, habillage Noï Karunayadhaj
Son David Bichindaritz
Vidéo Jérôme Tuncer
Dramaturgie Pauline Labib
Assistante à la mise en scène Céline Gaudier
Régie générale Francois Aubry
Régie lumière Corto Tremorin
Réalisation costumes dans les ateliers costumes du TNB sous la direction de Myriam Rault
Réalisation du décor "Les Ateliers Jipanco et Cie"